نصائح

معاني الاسماء و الاصول

معاني الاسماء و الاصول

الألقاب الإنجليزية كما نعرفها اليوم - أسماء العائلة تنتقل من الأب إلى الابن إلى حفيد - لم تستخدم على نطاق واسع حتى بعد الفتح النورماندي عام 1066. قبل ذلك الوقت لم يكن هناك عدد كافٍ من الأشخاص للقيام بذلك ضروري لاستخدام أي شيء آخر غير اسم واحد.

ومع نمو عدد السكان في البلاد ، بدأ الناس يتحدثون عن أوصاف مثل "John the Baker" أو "Thomas ، ابن Richard" للتمييز بين الرجال (والنساء) الذين يحملون نفس الاسم. أصبحت هذه الأسماء الوصفية مرتبطة في النهاية بعائلة ، موروثة ، أو متوارثة ، من جيل إلى آخر.

على الرغم من أنها دخلت حيز الاستخدام في القرن الحادي عشر ، إلا أن الألقاب الوراثية لم تكن شائعة في إنجلترا قبل عصر الإصلاح في القرن السادس عشر. من المحتمل أن يكون إدخال سجلات الرعية في عام 1538 قد لعب دورًا في استخدام الألقاب ، لأن الشخص الذي يدخل تحت اسم عائلة واحدة في المعمودية لن يكون على الأرجح متزوجًا باسم آخر ، ودفن تحت اسم ثالث.

بعض مناطق إنجلترا جاءت فيما بعد لاستخدام الألقاب. لم يكن حتى أواخر القرن السابع عشر أن اتخذت العديد من الأسر في يوركشاير وهاليفاكس ألقاب دائمة.

الألقاب في إنجلترا تطورت بشكل عام من أربعة مصادر رئيسية.

أسماء مستعارة وأسرعية

هذه ألقاب مشتقة من أسماء معمودية أو مسيحية للإشارة إلى العلاقة الأسرية أو أصل النسب المستمدة من اسم الأب المعطى والمختصر المعنى ، وهذا يعني مشتق من اسم الأم.

بعض الأسماء المعمودية أو المعطاة أصبحت ألقاب دون أي تغيير في الشكل (أخذ الابن اسم والده المعطى كلقبه). أضاف آخرون نهاية مثل (s) (أكثر شيوعًا في جنوب وغرب إنجلترا) أو (مفضل في النصف الشمالي من إنجلترا) إلى اسم والده.

تم إضافة لاحقة -son الأخيرة في بعض الأحيان إلى اسم الأم. الألقاب الإنجليزية التي تنتهي من in -ing (من engi البريطاني ، "لإحضار" ، ويشير بشكل عام إلى اسم العائلة أو العائلة أيضًا.

أمثلة: ويلسون (ابن ويل) ، روجرز (ابن روجر) ، بنسون (بن بن) ، ماديسون (ابن / ابنة مود) ، ماريوت (ابن / ابنة ماري) ، هيليارد (ابن / ابنة هيلديغارد).

الألقاب المهنية

تطورت العديد من الألقاب الإنجليزية من وظيفة الشخص أو التجارة أو الوظيفة في المجتمع. ثلاثة ألقاب الإنجليزية الشائعة - سميث ، رايت وتايلور - هي أمثلة ممتازة على هذا.

اسم ينتهي بـ -رجل أو إيه عادة ما ينطوي على مثل هذا الاسم التجاري ، كما هو الحال في تشابمان (صاحب متجر) ، وباركر (دباغ) وفيدلر. في بعض الأحيان ، يمكن أن يوفر الاسم المهني النادر فكرة عن أصل العائلة. على سبيل المثال ، Dymond (dairymen) عادة من ديفون ، و Arkwright (صانع الأقواس أو الصناديق) هم عادة من Lancashire.

ألقاب وصفية

استنادًا إلى الجودة الفريدة أو الخصائص الفيزيائية للفرد ، يتم تطوير ألقاب وصفية غالبًا من الأسماء المستعارة أو أسماء الحيوانات الأليفة. يشير معظمهم إلى مظهر الفرد - الحجم ، اللون ، البشرة ، أو الشكل المادي (ليتل ، وايت ، أرمسترونغ).

قد يشير اللقب الوصفي أيضًا إلى الخصائص الشخصية أو الأخلاقية للفرد ، مثل Goodchild أو Puttock (الجشع) أو Wise.

الألقاب الجغرافية أو المحلية

هذه هي الأسماء المستمدة من موقع المنزل الذي عاش منه الحامل الأول وعائلته ، وهي عمومًا الأصل الأكثر شيوعًا للألقاب الإنجليزية. تم تقديمهم لأول مرة إلى إنجلترا من قبل النورمان ، وكان الكثير منهم معروفين باسم ممتلكاتهم الشخصية. وبالتالي ، فإن العديد من ألقاب اللغة الإنجليزية مشتقة من اسم مدينة أو مقاطعة أو عقار فعلي يعيش فيه فرد أو يعمل أو يمتلك أرضًا.

تم اعتماد أسماء المقاطعات في بريطانيا العظمى ، مثل Cheshire و Kent و Devon كأسماء مستعارة. وهناك فئة ثانية من الألقاب المحلية المستمدة من المدن والبلدات ، مثل هيرتفورد ، كارلايل وأكسفورد.

تستمد ألقاب محلية أخرى من ميزات المناظر الطبيعية الوصفية مثل التلال والغابات والجداول التي تصف إقامة حاملها الأصلي. هذا هو أصل الألقاب مثل هيل ، بوش ، فورد ، سايكس (تيار المستنقعات) وأتوود (بالقرب من الخشب).

الألقاب التي تبدأ بالبادئة في- يمكن أن يعزى بصفة خاصة كاسم ذو أصول محلية. بواسطة- كان يستخدم أيضا في بعض الأحيان كبادئة للأسماء المحلية.


شاهد الفيديو: يارو - معاني أسماء بعض المدن والمحافظات المصرية وأصول اللغة العامية . د. وسيم السيسي (يونيو 2021).