الجديد

ما هي الوظيفة النحوية باللغة الإنجليزية؟

ما هي الوظيفة النحوية باللغة الإنجليزية؟

وظيفة نحوية هو الدور النحوي الذي تلعبه كلمة أو عبارة في سياق جملة أو جملة معينة. تسمى أحيانا ببساطة وظيفة.

في اللغة الإنجليزية ، يتم تحديد الوظيفة النحوية بشكل أساسي من خلال موضع الكلمة في الجملة ، وليس عن طريق الانعكاس (أو نهايات الكلمات).

أمثلة وملاحظات

  • "إن العناصر الخمسة لهيكل الجملة ، وهي الموضوع ، الفعل ، الكائن ، المكمل ، و adverbial ، هي وظائف نحوية. بالإضافة إلى ذلك ، نحن نميز المسند باعتباره الوظيفة التي يحملها الفعل الرئيسي في جملة ، ونستند إلى الوظيفة المعينة للوظيفة جزء من فقرة باستثناء الموضوع.
    "ضمن عبارات ، يمكن أن تعمل أنواع معينة من الوحدات كمعدلات ، وبشكل أكثر تحديداً كمحددات أولية أو محولات بريدية.
    "لا توجد مراسلات فردية بين الوظائف وإداراتها الرسمية الممكنة. وبالتالي ، غالبًا ما تتحقق وظائف الموضوع والكائن المباشر بعبارة اسم ، ولكن يمكن أيضًا تحقيقها عن طريق فقرة." (Bas Aarts، Sylvia Chalker، and Edmund Weiner، "The Oxford Dictionary of English Grammar"، 2nd ed. Oxford University Press، 2014.)

السياق اللغوي والوظيفة النحوية

  • "يرتكز إنتاج وتفسير الفعل المنطقي على الأجزاء التأسيسية للغة: بناء الجملة ، التشكل ، علم الأصوات ، علم الدلالات ، البراغماتية. بينما يتكون بناء الجملة من وحدات هيكلية ، على سبيل المثال ، مكونات في القواعد التقليدية ، عبارات في قواعد اللغة الوظيفية و القواعد العامة ، المجموعات في القواعد الوظيفية النظامية أو الإنشاءات في قواعد البناء ، هو الترتيب الخطي للأجزاء الفردية ضمن تسلسل هيكلي هيكلي والذي يشكل وظيفتهم النحوية. هل حقا، على سبيل المثال ، يدرك الوظيفة النحوية في الجملة الظرفية ذات النطاق الواسع إذا تم وضعها مبدئيًا أو أخيرًا ، كما هو الحال في الكلام حقا ، سارة حلوة. إذا كان الظرف هل حقا يتم وضعه على شكل وسطي ، يتم تعيين الوظيفة النحوية من ظرف الوصلة ذات النطاق الضيق ، كما في سارة حلوة حقا. أو ، الاسم الصحيح مريم العذراء يمكن أن ندرك وظيفة النحوية للكائن في سالي قبلت ماري، ويمكن أن ندرك وظيفة النحوية للموضوع في ماري قبلت سالي. وبالتالي ، فإنه ليس البناء النحوي على هذا النحو الذي يتم تعيين وظيفة نحوية. وبدلاً من ذلك ، فإن تحديد موقع البناء النحوي ضمن تسلسل هيكلي هرمي هو ما يعطيه وظيفة نحوية. "(Anita Fetzer ،" السياقات في التفاعل: تتعلق بسلال المهملات البراغماتية "." ما هو السياق؟: المناهج والتحديات اللغوية "، تحرير بقلم ريتا فينكباينر ، يورغ ميباور ، و بترا شوماخر. جون بنجامين ، 2012.)

الوظائف النحوية للموضوعات

  • "إن الوظيفة النحوية الأكثر تعقيدًا هي تلك الخاصة بالموضوع. خذ بعين الاعتبار المثال في (1).
    (1) تصطاد النمور فريسة في الليل.
    النمور يسبق الفعل. يتفق مع الفعل في العدد ، كما يتضح عندما يتم جعله بصيغة المفرد: النمر يصطاد فريسته ليلاً. في البناء النشط ، لم يتم وضع علامة عليه بأي حرف جر. الشرط السلبي الكامل المقابل ... هو فريسة تصطاد من قبل النمور في الليل. في الفقرة السلبية ، موضوع (1) ، النمور، يحضر داخل عبارة الجر من قبل النمور.
    "المعايير المذكورة أعلاه في الاتفاق مع الفعل ، لا يسبقها حرف الجر ، والتي تحدث في بواسطة العبارة في المبني للمجهول هي قواعد نحوية ، والاسم الذي يختارونه في جملة معينة هو موضوع نحوي من تلك الفقرة. "(جيم ميلر ،" مقدمة في بناء الجملة الإنجليزية "، مطبعة جامعة إدنبره ، 2002.)

الدالات النحوية للكائنات المباشرة والكائنات غير المباشرة

  • "في الأوصاف النحوية التقليدية ، تحمل الوظيفة النحوية لها في المثال الإنجليزي في (41) يسمى أحيانًا "الكائن غير المباشر" الكتاب تم تسمية "الكائن المباشر":
    (41) أعطاها كتابا.
    الجملة الكتاب يفترض تقليديا أيضا أن يكون الكائن المباشر في أمثلة مثل (42):
    (42) أعطى لها كتابا.
    تصنيف الكتاب ككائن مباشر في كل من (41) و (42) قد يكون له دلالي بدلاً من أساس نحوي: قد يكون هناك ميل إلى افتراض أن الكتاب يجب أن تتحمل نفس الوظيفة النحوية في كل حالة لأن دورها الدلالي لا يتغير ... طريقة العرض النحوية الوظيفية LFG تختلف: في المثال (41) ، العبارة لها يحمل وظيفة كائن OBJ ، بينما في المثال (42) ، العبارة كتاب هو OBJ.
    "ضمن التقاليد التحويلية ، جاء دليل تصنيف LFG للغة الإنجليزية من صيغ معينة لقاعدة التخميل ، والتي تنطبق بشكل موحد على" تحويل "كائن إلى موضوع". (ماري دالريمبل ، "القواعد الوظيفية المعجمية". مجموعة إميرالد ، 2001.)


شاهد الفيديو: أقسام الكلام في اللغة الانجليزية Noun, Verb, Adjective, adverb, pronoun, preposition (يونيو 2021).