حياة

كلمات معقدة باللغة الإنجليزية

كلمات معقدة باللغة الإنجليزية

في قواعد اللغة الإنجليزية والتشكل ، أ كلمة معقدة هي كلمة مكونة من اثنين أو أكثر من morphemes. على النقيض من كلمة أحادية اللون.

قد تتكون الكلمة المعقدة من (1) قاعدة (أو جذر) ولصق واحد أو أكثر (على سبيل المثال ، أسرع) ، أو (2) أكثر من جذر واحد في مركب (على سبيل المثال ، طائر أسود).

أمثلة وملاحظات

"نحن نقول ذلك bookishness هو كلمة معقدة، التي مكوناتها الفورية هي كتبي و غمرت، والتي يمكننا التعبير عنها باختصار عن طريق تهجئة الكلمة بشرطة بين كل حرف: كتاب العش نيس. تسمى عملية تقسيم كلمة ما إلى مورف تحليل ". (Keith M. Denning et al.، عناصر المفردات الإنجليزية. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2007)

الشفافية والشفافية

"شكليا كلمة معقدة هو شفافة دلالة إذا كان معناها واضحًا من أجزائه: وبالتالي ، فإن "التعاسة" شفافة إلى حد كبير ، وتتكون بطريقة يمكن التنبؤ بها من "un" و "happy" و "ness". إن كلمة مثل "قسم" ، على الرغم من أنها تحتوي على أشكال معرفية معروفة ، ليست شفافة بشكل واضح ، ولا يعني بوضوح معنى كلمة "مغادرة" في "قسم" بكلمة "مغادرة" في "المغادرة". أنه معتم نصفيا"(تريفور أ. هارلي ، علم نفس اللغة: من البيانات إلى النظرية. تايلور وفرانسيس ، 2001)

الخلاط

"دعونا نفكر في الكلمة المعقدة الخلاط. ماذا يمكن أن نقول عن مورفولوجيا لها؟ جانب واحد يمكن أن نذكره هو أنه يتألف من اثنين من الأشكال ، مزيج و إيه. الى جانب ذلك ، يمكننا أن نقول ذلك مزيج هو الجذر ، لأنه ليس قابلاً للتحليل ، وفي الوقت نفسه الأساس الذي اللاحقة إيه مرفق. في الختام ، إذا أجرينا تحليلًا مورفولوجيًا ، فإننا عادةً ما نوضح الأشكال المورفولوجية التي تتكون منها كلمة ما ونصف هذه الأشكال الشكلية من حيث نوعها. "(Ingo Plag et al، مقدمة في اللغويات الإنجليزية. والتر دي جروير ، 2007)

فرضية النزاهة المعجمية

"المعجم ... ليس مجرد مجموعة من الكلمات ، ولكنه يضم أيضًا مجموعات من الكلمات. على سبيل المثال ، تحتوي اللغة الإنجليزية (مثل معظم اللغات الجرمانية) على العديد من مجموعات جزيئات الفعل ، وتسمى أيضًا أفعال أشباه الجمل من النوع للبحث عن التي تتكون بوضوح من كلمتين حتى يمكن فصلهما:

(20 أ) نظر الطالب إلى المعلومات
(20 ب) نظر الطالب إلى المعلومات

الفعل ابحث عن لا يمكن أن تكون كلمة واحدة حيث يمكن فصل جزأيه ، كما في الجملة (20 ب). الفرضية الأساسية في التشكل هي فرضية النزاهة المعجمية: مكونات أ كلمة معقدة لا يمكن تشغيلها بواسطة القواعد النحوية. بعبارة أخرى: تتصرف الكلمات كذرات فيما يتعلق بالقواعد النحوية ، والتي لا يمكنها النظر داخل الكلمة ورؤية بنيتها المورفولوجية الداخلية. وبالتالي ، فإن حركة فوق إلى نهاية الجملة في (20b) لا يمكن حسابها إلا إذا ابحث عن هو مزيج من كلمتين. هذا هو ، أشباه الجمل الفعلية مثل ابحث عن هي بالتأكيد وحدات معجمية ، ولكن ليست كلمات. الكلمات هي مجرد مجموعة فرعية من الوحدات المعجمية للغة. هناك طريقة أخرى لوضع ذلك وهي قول ذلك ابحث عن هو listeme ولكن ليس قاموس اللغة الإنجليزية (DiSciullo و Williams ، 1987).

"الأمثلة الأخرى لوحدات معجمية متعددة الكلمات هي مجموعات الاسمية الصفرية مثل الشريط الأحمر ، إصبع القدم الكبير ، القنبلة الذرية ، و المخرجات الصناعيه. مثل هذه العبارات هي شروط محددة للإشارة إلى أنواع معينة من الكيانات ، وبالتالي يجب إدراجها في المعجم. "(Geert E. Booij ، قواعد اللغة: مقدمة في علم التشكل اللغوي، 3rd إد. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2012)


شاهد الفيديو: 3000 كلمات انجليزية مهمة في الحياة مع معانيها الدرس 23 (يونيو 2021).